Book Design · Uni Projekt

Almanca becomes Türkisch

Typografische Experimente zwischen zwei Sprachen und kulturellen Prägungen. Das Projekt untersucht Sprache als visuelles System und Träger von Identität.

Innenseite des Buches Almanca becomes Türkisch – typografisches Layout

Projektidee

Dieses Projekt untersucht die Vermischung von deutscher und türkischer Sprache im Alltag. Ziel war es, Sprache nicht nur als Inhalt, sondern als formales Gestaltungselement zu nutzen.

Doppelseite: Almanca becomes Türkisch – Spread 2 Doppelseite: Almanca becomes Türkisch – Spread 3

Gestalterischer Ansatz

  • Typografie als zentrales Ausdrucksmittel
  • Kontraste zwischen Ordnung und Bruch
  • Reduziertes, editoriales Layout

Ergebnis

Entstanden ist ein Buch, das Sprache sichtbar macht und Identität zwischen zwei Kulturen reflektiert.